Кощей Бессмертный - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Кощей Бессмертный - ترجمة إلى فرنسي

АНТАГОНИСТ В РУССКИХ СКАЗКАХ И ФОЛЬКЛОРЕ
Кощей Бессмертный; Кащей Бессмертный; Бессмертный Кощей; Бессмертный Кащей; Кащеево царство; Кащей
  • Сергей Малютин]], Кощей (1904)
  • 250px

Кощей Бессмертный         
Kostchéi l'Enchanteur ( mauvais génie des contes russes )
кощей         
м.
1)
см.: Кощей Бессмертный
2) ( тощий человек ) разг. squelette m , fantôme m
3) ( скряга ) разг. harpagon m , fesse-mathieu m ( pl fesse-mathieux)
vieille carcasse      
{ разг. }
1) старая посудина (о судне)
2) худой как щепка, кожа да кости, ≈ Кощей Бессмертный
- promener sa vieille carcasse

تعريف

КАЩЕЙ БЕССМЕРТНЫЙ
в восточнославянской мифологии злой колдун, похититель невест. Герой побеждает его, добыв яйцо, в котором спрятана кащеева смерть.

ويكيبيديا

Кощей

Коще́й (Каще́й) Бессме́ртный (вероятно от кость, первоначальное значение — «худой, тощий») — персонаж восточнославянской мифологии и фольклора (особенно волшебной сказки). Изначально — аналог Аида. В фольклоре — злой чародей и некромант, смерть которого «спрятана» в нескольких, вложенных друг в друга, волшебных животных и предметах: «На море на океане есть остров, на том острове дуб стоит, под дубом сундук зарыт, в сундуке — заяц, в зайце — утка, в утке — яйцо, в яйце — игла, — смерть Кощея».

Царь, колдун, иногда — всадник на волшебном говорящем коне. Неоднократно выступает в роли похитителя невесты главного героя. Часто изображается в виде худого высокого старика, у А. С. Пушкина представляется также скаредным и скупым («там царь Кащей над златом чахнет»).

Помимо русских народных сказок, упоминается в белорусском фольклоре, чешской сказке «Меднобородый» и в польской «Пять овечек», где именуется Кощеем Меднобородым и прямо зовётся владыкой подземного царства, вылезает из водной сферы и имеет медную бороду.

Согласно данным некоторых исследователей, персонаж по имени «Кащей» прослеживается в русских сказках только начиная с XVIII века. До этого, как полагают те же исследователи, соответствующий персонаж носил имя «Карачун».

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И тогда инопланетные исследователи реализовали проекты "Кощей Бессмертный" и "Баба Яга - костяная нога". Кощей Бессмертный - Как он выглядел?
2. А тут ещё Кощей Бессмертный похитил прекрасную Милолику.
3. "Кощей Бессмертный". Часть 1-я. 04.10 "Экзотика". Музыкальная программа А.
4. Кощей Бессмертный вскоре обретет родину в тверском городе Старица.
5. Баба-яга и Кощей Бессмертный, правда, весьма традиционны.